Resentment isn’t anger. It’s grief — the quiet accumulation of everything you needed and never asked for. Here’s what it really is and how it builds.